-
1 городской округ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > городской округ
-
2 городской округ
Общая лексика: ГО -
3 городской округ
General subject: urban district -
4 городской округ
adjgener. Stadtkreis (крупных городов ГДР) -
5 городской округ
-
6 городской округ
adj2) law. district urbain (публичное учреждение, организующее сотрудничество коммун, прилегающих к крупному городу, в целях решения общих задач) -
7 городской округ
adjgener. quartiere, circoscrizione -
8 городской округ
(публичное учреждение, организующее сотрудничество коммун, прилегающих к крупному городу, в целях решения общих задач) district urbain -
9 городской округ
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > городской округ
-
10 городской округ
urban district, independent city (отдельные города в США) -
11 городской округ
Русско-Английский новый экономический словарь > городской округ
-
12 округ
járás• körzet kerület• kerület körzet* * *м( городской район) kerület; (избирательный, участок медицинского учреждения и т. п.) körzet -
13 округ
м.district m, arrondissement mизбира́тельный о́круг — circonscription électorale
вое́нный о́круг — région f militaire
* * *n1) gener. district, quartier, région, arrondissement (административный), circonscription, conservation, secteur2) obs. cercle3) hist. finage (административное деление)4) construct. (административный) arrondissement6) territ. (городской) arr. (arrondissement) -
14 (городской) избирательный округ
Diplomatic term: wardУниверсальный русско-английский словарь > (городской) избирательный округ
-
15 городской избирательный округ
Law: wardУниверсальный русско-английский словарь > городской избирательный округ
-
16 городской нотариальный округ
Универсальный русско-английский словарь > городской нотариальный округ
-
17 городской избирательный округ
Русско-английский политический словарь > городской избирательный округ
-
18 округ городской
(GB) urban district -
19 избирательный округ
1) General subject: Congressional district (по выборам в конгресс), constituency, election division, electorate, parliamentary division, electoral ward (в ВБ)4) Diplomatic term: (городской) ward5) Politics: election constituency6) Business: county constituency, ward (Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > избирательный округ
-
20 избирательный округ
constituency; electorate; electoral (electoral) district; ( городской тж) ward* * *election constituency, district
См. также в других словарях:
Городской округ — городское поселение, которое не входит в состав муниципального района и органы местного самоуправления которого осуществляют полномочия по решению установленных настоящим Федеральным законом вопросов местного значения поселения и вопросов… … Официальная терминология
городской округ — Городское поселение, которое не входит в состав муниципального района и органы местного самоуправления которого осуществляют полномочия по решению установленных настоящим Федеральным законом вопросов местного значения поселения и вопросов… … Справочник технического переводчика
Городской округ — Городской округ город или (и) муниципальное образование, не входящее в состав типичных административных единиц местного значения[1] (районов в России[2], округов в США и т. п.). Содержание 1 Россия 2 Германия … Википедия
Городской округ Домодедово — Герб (описание) … Википедия
Городской округ Балашиха — Герб (описание) … Википедия
Городской округ Химки — Герб (описание) … Википедия
Городской округ «Поронайский» — Герб (описание) … Википедия
Городской округ «Охинский» — Герб (описание) … Википедия
Городской округ Ногликский — Герб (описание) … Википедия
Городской округ Кинель — Герб … Википедия
Городской округ Ульяновск — Герб … Википедия